Tomáš Duběda, David Mraček, Vanda Obdržálková - Překlad do ...
Ke stažení
Překlad do nemateřského jazyka: Fakta, otázky, perspektivy
Nakladatel: Karolinum
2023
200
False
1
127
2
4
24
522286
0
Do oblíbených
Přihlašte se nebo registrujte a přidejte si zboží do oblíbených.
| Ihned |
200 Kč
|
Anotace
Profesně tolerovaná a hojně uplatňovaná praxe překládání do nemateřského jazyka (tzv. nerodilý překlad) patří mezi málo popsané fenomény. Předkládaná kolektivní monografie proto nejprve mapuje názory translatologů a aktérů překladatelského trhu na nerodilé překládání, jeho možnosti a omezení. Jádro knihy pak představuje empirický výzkum zahrnující...
Zobrazit celý text