Stavitelé katedrál 2. Kristova trnová koruna

(...) Kniha se zabývá obdobím Ludvíka IX. v souvislosti s jeho získáním významné křesťanské památky - Kristovy trnové koruny. Pro tu pak nechal postavit fascinující palácovou kapli Saint Chapelle, která je jedním z nejpřesvědčivějších dokladů vysoké úrovně francouzské a pařížské gotické architektury, ovlivňující celou Evropu. Obdivuhodnou součástí knihy se stal soubor středověkých dokumentů, dosud nepřeložených do žádného moderního jazyka. (...) Kováčův projekt patří k těm, které pro historii získávají další zájemce různého zaměření i stupně humanitního vzdělání. Kromě promyšlené koncepce, v níž se střídají texty různého typu, jsou obdivuhodné nadšení a idealismus editora, který druhý díl projektu vydal vlastním nákladem.

(...) Nejde o text odborný, o čemž svědčí i absence poznámkového aparátu, ale osciluje na pomezí populárně naučné literatury a kulturní publicistiky. Díky Kováčovu profesnímu školení si ovšem udržuje vysokou míru faktografické přesnosti a i přes autorovu denní novinářskou praxi se vyhýbá přílišným zjednodušením či senzacechtivé bulvarizaci. Výsledky speciálního bádání západoevropské a americké uměleckohistorické medievistiky jsou tak čtenáři předloženy ve spolehlivé a stravitelné úpravě. (...) Navzdory vnějšímu vzhledu lze Kováčovu knihu doporučit jako čtivě napsané seriózní uvedení do problematiky francouzského umění vrcholné gotiky určené širokým vrstvám čtenářstva.

(...) Peter Kováč vypráví o osudech a významu trnové koruny od Kristova ukřižování až po její získání francouzským králem Ludvíkem IX. roku 1239. Pro tuto relikvii a jiné předměty související s Ježíšem Kristem (zejména fragmenty Kristova kříže) nechal Ludvík IX. vybudovat v areálu královského paláce na ostrově Cité právě Sainte- Chapelle, která měla fungovat jako jakýsi obrovský relikviář. Podstatná část knihy je pak věnována samotné kapli, ať už z hlediska kunsthistorického a architektonického či symbolického. Autor zároveň čtenáře v plastickém vyprávění slavnou památkou názorně provádí, zabývá se také otázkou, kdo byli či mohli být autory skvostné architektury a výzdoby. Rovněž bohatá ilustrační výbava knihy, zejména barevná příloha provázející čtenáře kaplí, přispívá k atraktivnosti díla.

(...) Autor poutavým a čtivým způsobem, aniž by slevoval z odborných nároků, líčí osudy Sainte-Chapelle v průběhu staletí. Před očima čtenáře se odvíjí poutavý příběh promyšlené ideové struktury výzdoby kaple, jejímž středobodem byla skříň s pašijovými relikviemi. (...) Kniha je vynikající ukázkou, jak lze přístupnou formou přiblížit zájemci o středověkou kulturu jednu z nejvýznamnějších památek evropské gotiky, pařížskou Sainte-Chapelle.