Klaun Šalimar

Román vyniká nabitým a barvitým dějem a opět prokazuje, jaký má Rushdie úžasný vypravěčský dar, který dokáže zastřít i občasnou schematičnost a povrchnost postav i příběhů i jejich někdy až příliš okatou symboličnost (viz jen jména India a Kašmíra).

(...) Nabízí opět příběhy dávných asijských civilizací, tentokrát z oblasti Kašmíru, z území mezi Indií, Čínou, Pákistánem a Afghánistánem. A hlavně drama lásky, která zastiňuje vše ostatní, i když se zdá, že moc, peníze a sláva mohou být důležitější.

(...) O Salmanu Rushdiem bylo letos již slyšet dostatečně. (...) Potom se jeho román Děti půlnoci stal The Best of Booker - tedy byl vyhlášen nejlepším dílem mezi vítězi čtyřiceti ročníků Bookerovy ceny. A nyní vyšel v překladu Pavla Dominika a Zuzany Mayerové autorův předposlední román Klaun Šalimar z roku 2005. Prozaik ve svých románech kromě stylu a fabulačních schopností proslul rovněž propojováním Východu se Západem. V tom pokračuje i v Klaunu Šalimarovi, jehož příběh se odehrává na rozličných místech zeměkoule. A Salman Rushdie samozřejmě ve svém románovém kotli také znovu mísí privátní život s veřejným a "vysoké" s "nízkým".