William Shakespeare - Macbeth / Macbeth
Skladem Info OKO

Macbeth / Macbeth

William Shakespeare
Nakladatel: Atlantis 2015
3 recenze
Sojka hlídačka
Sojko sojko,
dej mi vědět, až...
Přihlaste se 
376
False
1
127
2
4
24
210410
0
Do oblíbených
Přihlašte se nebo registrujte a přidejte si zboží do oblíbených.
Sdílet
Skladem
376 Kč
Macbeth

Macbeth

197 Kč
 Skladem
197 Kč
Macbeth

Macbeth

189 Kč
 Skladem
189 Kč
Macbeth

Macbeth

189 Kč
 Skladem
189 Kč
Macbeth

Macbeth

178 Kč
 Skladem
178 Kč
Macbeth + MP3

Macbeth + MP3

216 Kč
 Skladem
216 Kč
Macbeth

Macbeth

178 Kč
 Rozebráno
178 Kč
pohlídat
Macbeth

Macbeth

132 Kč
 Rozebráno
132 Kč
pohlídat

Anotace

V úvodní studii se Hilský věnuje vzniku a výkladu této slavné tragédie. Následují anglický originál hry a jeho český překlad, které jsou uspořádány na stránkách proti sobě a opatřeny poznámkami pod čarou. Anglické poznámky fungují jako malý shakespearovský slovníček, české poznámky upozorňují čtenáře na klíčové souvislosti. Svazek uzavírá studie...
Zobrazit celý text

Čtenářské recenze

Celkové hodnocení
(3x)

Vaše hodnocení
Nějak jsem sáhl po klasice a nelitoval jsem. Jazyk, nesmrtelný příběh a Shakespeare je asi taková světová klasika, že přečtením můžete jen získat. Eskalace zlá v duši, moc, špatně pochopené proroctví. Pomsta. V Shakespearovi je prostě vše. Doporučuji
Nedovolím si hodnotit dílo, ale spíše překlad, který je v podání pana Hilského opět naprosto geniální. Tato varianta knihy rozhodně stojí za přečtení.

Funkce je dostupná pouze pro přihlášené

Omlouváme se, ale hodnotit a komentovat knihy můžete pouze jako registrovaný uživatel po přihlášení.
Přihlašte se, nebo se zaregistrujte, pokud nemáte účet.

Podělte se o vlastní zkušenost s knihou. Pomůžete tisícům nerozhodných čtenářů.

Recenze z medií

Až z bitvy vzejde pád i sláva

Česko-anglické vydání Macbetha v překladu Martina Hilského doplněné překladatelovou úvodní studií, poznámkovým aparátem a přehledem českých inscenací hry je již sedmý svazek dvojjazyčné shakespearovské edice nakladatelství Atlantis.
Celá recenze

Magazín OKO

TV Kosmas

Kdo cestou k moci vraždil, vraždí a bude vraždit dál....naléhavý Coenův Macbeth

Jedna ze Shakespearových nejkratších, nejsevřenějších a nejkrutějších tragédií volně čerpá z dávných skotských dějin. Statečný a králi oddaný šlechtic ...

 |  Tomáš Weiss
450 let od narození Shakespeara
Aktuality

450 let od narození Shakespeara

Datum narození není zdaleka jediná nejasnost kolem tohoto autora komedií, historických dramat a sonetů. Tak kupříkladu o letech 1585 - 1592 se rovnou mezi shakespearology říká, že jde o léta ...

 |  Tomáš Weiss

Autor/Autorka

Kategorie

Bibliografické údaje

Název:
Macbeth / Macbeth
Autor:
Shakespeare, William
Nakladatel:
Atlantis
Edice:
William Shakespeare A/Č Atlantis
EAN:
9788071083542
ISBN:
978-80-7108-354-2
Doporučená prodejní cena:
418 Kč
Originál:
Macbeth
Překlad:
Hilský, Martin
Popis:
1× kniha, vázaná, 316 stran, česky, anglicky
Rozměry:
14,5 × 21 cm
Rok vydání:
2015 (1. vydání)
Jazyk:
česky, anglicky