Robert Novotný - Když Klepiš potkal Klepiš
Ke stažení
Když Klepiš potkal Klepiš: Sloupky o překládání z let 2008-2011
Nakladatel: Galén
2012
130
False
1
127
2
4
24
170848
0
Do oblíbených
Přihlašte se nebo registrujte a přidejte si zboží do oblíbených.
| Ihned |
130 Kč
|
Anotace
Autorský výběr pravidelných novinových sloupků Roberta Novotného (* 1964), známého překladatele ze severských jazyků a němčiny, přehledně a vtipně popisuje a ve výstižné zkratce shrnuje denní lapálie, s kterými se při své práci setkává každý překladatel. Nejrůznější reálie cizího jazyka a známé nepřeložitelné jazykové hříčky jsou vlastně tím...
Zobrazit celý text