Stefano Benni - Podivínsko
Skladem

Podivínsko

Stefano Benni
Nakladatel: Periplum 2004
1 recenze
Sojka hlídačka
Sojko sojko,
dej mi vědět, až...
Přihlaste se 
179
False
1
127
2
4
24
120987
0
Do oblíbených
Přihlašte se nebo registrujte a přidejte si zboží do oblíbených.
Sdílet
Skladem
179 Kč

Anotace

Fantaskní alegorie nazvaná Podivínsko je jako nastavené zrcadlo. Všechno je jinak než v našem bezpečném, reálném, zaběhaném světě, a zároveň je nám vše jaksi povědomé. Královská zábava pro všechny dospělé, kterým ještě v koutku duše uvízl kousíček dětství.

Čtenářské recenze

Celkové hodnocení
(1x)

Vaše hodnocení
Tak tohle je přesně ten typ knihy, který k perfektnímu překladu vyžaduje stejně jako dokonalou znalost jazyka i umělecké "střevo" a styl pro humor. Bohužel italsky neumím, takže nemůžu porovnat originál a překlad, ale podle inteligentního stylu humoru v Baru Sport, který má na svědomí jiná překladatelka, bych řekla, že na kvalitě...
Více

Funkce je dostupná pouze pro přihlášené

Omlouváme se, ale hodnotit a komentovat knihy můžete pouze jako registrovaný uživatel po přihlášení.
Přihlašte se, nebo se zaregistrujte, pokud nemáte účet.

Podělte se o vlastní zkušenost s knihou. Pomůžete tisícům nerozhodných čtenářů.

Autor/Autorka

Kategorie

Bibliografické údaje

Název:
Podivínsko
Autor:
Benni, Stefano
Nakladatel:
Periplum
EAN:
9788086624174
ISBN:
80-86624-17-X
Doporučená prodejní cena:
199 Kč
Originál:
Stranalandia
Překlad:
Sovová, Jana
Ilustrace:
Cuniberti, Pirro
Popis:
1× kniha, brožovaná, 124 stran, česky
Rozměry:
20 × 20 cm
Rok vydání:
2004